The Importance of Being Under the Word